Skip to main content
INVAMED
InicioINVAblogSíndrome de May-Thurner: criterios diagnósticos y manejo intervencionista
MedicalMarch 1, 2026INVAMED Medical Affairs

Síndrome de May-Thurner: criterios diagnósticos y manejo intervencionista

El síndrome de May-Thurner es la compresión de la vena ilíaca común izquierda por la arteria ilíaca común derecha suprayacente, una causa tratable de hinchazón de la pierna izquierda y trombosis venosa profunda.

El síndrome de May-Thurner describe la compresión de la vena ilíaca común izquierda donde la arteria ilíaca común derecha la cruza contra la columna lumbar. La compresión crónica y el traumatismo pulsátil repetitivo pueden producir obstrucción del flujo venoso, hinchazón de la pierna izquierda y predisposición a la trombosis venosa profunda iliofemoral.

Presentación clínica

Los pacientes suelen ser mujeres jóvenes o de mediana edad que presentan hinchazón unilateral de la pierna izquierda, pesadez o dolor y, en algunos casos, TVP iliofemoral aguda. Los casos crónicos pueden mostrar signos de hipertensión venosa, incluidas varicosidades o cambios en la piel. Un alto índice de sospecha es importante porque la lesión anatómica pasa desapercibida fácilmente.

Criterios de diagnóstico

  • Las imágenes transversales (venografía por TC o RM) demuestran el cruce arterial y el estrechamiento de la vena ilíaca.
  • La ecografía dúplex apoya la evaluación del flujo y la trombosis, aunque el segmento ilíaco puede ser difícil de visualizar.
  • La ecografía intravascular (IVUS) es particularmente valioso, ya que cuantifica el grado de compresión y guía el tamaño del stent durante la intervención.
  • La venografía muestra la estenosis y la formación colateral.

Manejo intervencionista

Para la compresión sintomática, la angioplastia y la colocación de un stent venoso dedicado restauran el flujo de salida. Cuando May-Thurner presenta TVP iliofemoral aguda, la extirpación del trombo (trombólisis dirigida por catéter o trombectomía mecánica) se combina con la colocación de un stent en la lesión subyacente. Los stents venosos específicos proporcionan la resistencia al aplastamiento y el diámetro necesarios para el segmento ilíaco, a diferencia de los diseños arteriales.

Resultados y seguimiento

Los resultados informados después de la colocación de un stent muestran un alivio duradero de los síntomas y una buena permeabilidad cuando la lesión se trata por completo, y el dimensionamiento guiado por IVUS mejora los resultados. La terapia antitrombótica y la vigilancia por imágenes respaldan la permeabilidad del stent a largo plazo.

Tecnologías INVAMED en este espacio

INVAMED ofrece stents venosos y plataformas de trombectomía dedicados; Explore la categoría de stents venosos y la categoría de trombosis venosa profunda.

La disponibilidad del dispositivo y las indicaciones aprobadas varían según el país. Este contenido está preparado para profesionales de la salud y no reemplaza el criterio clínico ni las instrucciones de uso.

Revisado por: INVAMED Medical Affairs

Este contenido está destinado a la formación de profesionales sanitarios y no constituye asesoramiento médico. Consulte siempre las guías clínicas y las instrucciones de uso del producto.

May-Thurner syndromevenous stentingiliac vein compressionDVT